Milijardus uždirbanti „Disney“ studija toliau renka aukščiausio lygio aktorius naujam „Mažosios undinėlės“ (angl. „The Little Mermaid“) perdirbiniui. Daugiausia bangų sukėlė pagrindinės veikėjos Arielės vaidmenį gavusi Halle Bailey, tačiau ne ką mažiau intriguojantys kiti prie projekto galintys prisijungti aktoriai, pavyzdžiui, buvęs „One Direction“ atlikėjas Harry Styles‘as, kuris įkūnys princą Eriką, bei komikė Melissa McCarthy, kuri pasirodys kaip pagrindinė piktadarė jūrų ragana Ursula.

Dabar prie projekto gali prisidėti dar vienas garsus vardas. „Disney“ studija nori prijungti aktorių Javierą Bardemą, kuris perdirbinyje vaidintų Arielės tėvą karalių Tritoną. Paskutinį kartą aktorių buvo galima išvysti praeitų metų filme „Visi žino“ (isp. „Todo lo saben“), o šiuo metu jis filmuojasi fanų nekantriai laukiamame „Kopos“ (angl. „Dune“) perdirbinyje.

„Mažosios undinėlės“ perdirbinį režisuos Robas Marshallas, kuris buvo atsakingas už „Merė Popins sugrįžta“ (angl. „Mary Poppins Returns“) bei už ketvirtąją Karibų piratų dalį „Ant keistų bangų“ (angl. „On Stranger Tides“). Taip pat planuojama sugrąžinti įsimintiniausias ir geriausias dainas iš originalaus filmo bei papildyti perdirbinį naujomis.